Cargar paquetes de idioma I18n dinámicamente

Descripción general

FlyEnv versión 4.9.1 y superiores admiten la carga dinámica de paquetes de idioma I18n locales. Esta guía ofrece instrucciones detalladas sobre cómo crear y usar paquetes de idioma personalizados.

Requisitos previos

1. Asegúrate de que FlyEnv esté actualizado a la versión 4.9.1 o superior
2. Se requieren conocimientos básicos de edición de archivos JSON

Instrucciones paso a paso

1. Accede a la configuración de idioma

• Ve a Settings → Setting
• El área de configuración de idioma contiene dos botones:
  • Load Local Language Pack: actualiza y carga los paquetes de idioma
  • Open Language Pack Folder: abre el directorio de paquetes de idioma

2. Crea un paquete de idioma

1. Haz clic en Open Language Pack Folder
2. Revisa la estructura del paquete de idioma de ejemplo

3. Duplica la carpeta de ejemplo (se recomienda renombrarla con el código del idioma de destino, por ejemplo, jp para japonés)

4. Modifica el archivo index.json:

   {
     "lang": "jp",
     "label": "日本語"
   }

3. Traduce los archivos de idioma

Edita los archivos JSON de traducción, como base.json:

{
  "add": "追加",
  "open": "開く",
  "enable": "有効",
  "disable": "無効",
  // Other translation items...
}

4. Carga y usa los paquetes de idioma

1. Vuelve a FlyEnv y haz clic en Load Local Language Pack
2. Selecciona el idioma recién añadido en el menú desplegable

3. La interfaz cambiará inmediatamente al idioma seleccionado

5. Depuración y actualizaciones

• Después de modificar los archivos de traducción, haz clic de nuevo en Load Local Language Pack para actualizar
• Observa los cambios en tiempo real

Mejores prácticas

1. Copia de seguridad: haz siempre una copia de seguridad de los archivos originales antes de modificarlos
2. Traducción incremental: empieza por los términos más utilizados y amplía gradualmente
3. Control de versiones: usa Git para gestionar los archivos de traducción

Comparte tus traducciones

Aceptamos contribuciones a través de:

• Repositorio de GitHub (mediante PR)
• GitHub Issues
• Comunidad de Discord
• GitHub Discussions

Notas importantes

• Nomenclatura recomendada para las carpetas de paquetes de idioma: códigos de idioma estándar (por ejemplo, en, jp, zh)
• Asegúrate de que el formato JSON siga siendo correcto al editar los archivos
• Modifica solo los valores; no cambies los nombres de las claves